Ein strukturierter Workflow für Sprachdateien
Merges vorab prüfen, Konflikte erkennen und saubere INI-Dateien exportieren – ohne deine Originale anzufassen.
LMT setzt auf Transparenz und Kontrolle statt auf maximale Automatisierung.
Offen & transparent
Vertrauen by design: klarer Workflow, vorhersehbarer Output, keine versteckten Änderungen.
Lizenz
Wähle eine Lizenz, mit der du dich wohlfühlst. Klare Regeln, keine Überraschungen.
Security-Mindset
Kein Zurückschreiben in Originale. Exporte sind explizit und manuell.
Transparenter Workflow
Merge-Vorschau, Konflikte sehen, dann saubere Dateien exportieren.
Features
Alles, was du brauchst, um Joomla-Übersetzungen zu mergen, zu bereinigen und zu bootstrappen.
Merge-Vorschau
Ergebnis vor dem Export ansehen. Keine Überraschungen.
Konflikt-Erkennung
Duplikate und Konflikte über mehrere Dateien hinweg inkl. Anzahl.
Bootstrap-ZIP
Pakete nur mit fehlenden Keys – für Übersetzer (einzeln oder bulk).
Datei-Workflow UI
Suchen, filtern, sortieren und viele Dateien effizient auswählen.
Saubere Exporte
Exportiere nur, was du brauchst. Originale bleiben unangetastet.
Joomla-Fokus
Für Site/Admin-Strukturen und Extension-Workflows gemacht.
Für wen ist es?
Gebaut für echte Joomla-Übersetzungs-Workflows – von kleinen Sites bis zu großen Extension-Sets.
Site-Betreiber
Übersetzungen sauber halten, wenn Extensions & Overrides wachsen.
Agenturen
Client-Sprachfiles reproduzierbar mergen und sicher ausliefern.
Extension-Entwickler
Konflikte früh erkennen und konsistente INIs ausliefern.
Übersetzer
Bootstrap-ZIPs enthalten nur fehlende Keys – weniger Ballast, schneller fertig.
Warum LMT statt manuell mergen?
Weniger Risiko, mehr Klarheit, schnelleres Ergebnis.
Manuell / Copy & Paste
- Duplikat-Keys schwer zu finden
- Konflikte werden still überschrieben
- Keine klare „wer gewinnt?“-Regel
- Format/Quotes schnell kaputt
- Zeitfresser bei vielen Dateien
Mit LMT
- Erst Vorschau, dann expliziter Export
- Konflikte sichtbar & zählbar
- Deterministische Merge-Regeln
- Saubere Exporte, kein Write-back
- Bootstrap-ZIPs für fehlende Keys
So funktioniert’s
Ein einfacher Workflow, der sicher bleibt: erst Vorschau, dann sauber exportieren.
Dateien wählen
Starte mit 2–5 Sprachdateien. Später jederzeit skalieren.
Vorschau & klären
Konflikte sehen und das Merge-Ergebnis prüfen.
Exportieren
Gemergte INIs oder Bootstrap-ZIPs exportieren – Originale bleiben unverändert.
Screenshots
Klicke ein Bild, um es groß zu sehen.
Preise
Starte kostenlos. Upgrade, wenn du Prioritäts-Support oder Pro-Features willst.
Free
Zum Testen- Merge-Vorschau
- Konflikt-Erkennung
- Gemergte INIs exportieren
- Bootstrap-ZIP
- Joomla-native Struktur
Supporter
EmpfohlenFür Agenturen & Betreiber, die schnelle Hilfe wollen und die Entwicklung unterstützen.
- Prioritäts-Support (E-Mail)
- Early-Access Builds
- Roadmap-Voting
- Entwicklung unterstützen
- Free-Plan inklusive
Pro
Kommt bald- Projekte & Presets
- Historie / Audit-Trail
- Erweiterte Bulk-Workflows
- Team- & Agentur-Features
- Priorisierte Roadmap-Items
FAQ
Kurze Antworten auf typische Fragen.
Noch Fragen?
Schreib kurz und nenne deine Joomla-Version sowie die Anzahl deiner Sprachdateien.
KontaktRoadmap
Transparente Richtung – Fokus auf Speed und sichere Workflows.
- UI-Performance und Stabilität
- Auswahl-Workflows (Suche/Filter/Select-all)
- Export-Zuverlässigkeit (FTP-freundlich)
- Mehr Presets & Workflow-Shortcuts
- Bessere Duplikat-Analyse
- Optionaler Translate-Workflow
- Pro: Projekte, Historie / Audit-Trail
- Team- & Agentur-Workflows
- Weitere Plattform-Targets (optional)
Bereit, deine Joomla-Übersetzungen aufzuräumen?
Starte mit dem Free-Download und mache in Minuten einen Preview-Merge.
Download & Installation
In Minuten startklar. Kein Write-back, kein Risiko.
Language Merge Tool (LMT)
Joomla-Fokus: Sprachdateien pflegen mit Vorschau-vor-Export.
/language-merge-tool/Das bekommst du
- Merge-Vorschau mit deterministischen Regeln
- Duplikate & Konflikte sichtbar
- Gemergte INI-Dateien exportieren
- Bootstrap-ZIP-Generierung
- Kein Write-back in Originale
Vor dem Installieren
- Export-Ordner muss schreibbar sein
- Original-Sprachdateien bleiben unangetastet
- Exporte manuell einspielen
Aktueller Build
Ein kurzer Überblick über die letzten Verbesserungen.
Versionshinweis
Früher Build. Der Workflow ist stabil, Exporte sind sicher.
- Vorschau-zuerst Workflow
- Kein Write-back in Originale
- FTP-freundliches Deployment
Kontakt
Fragen, Supporter-Plan oder Pro-Interesse? Schreib kurz.
Tipp: Joomla-Version und Anzahl der Sprachdateien angeben.